大家好🙆🏻‍♀️我哋係茶記字幕組
經過一個星期嘅籌備後 我哋終於正式開業啦🎊

蛋撻奶茶預備定😋一齊收睇港韓翻譯團綜啦~
🍴[cha4][gei3][ji6][mok6][jou2]🍴

點解我哋叫茶記字幕組?
茶記-即係香港嘅茶餐廳 同時都係港式美食嘅一大特色 諗起"茶記"就可以諗起香港🇭🇰 所以我哋係屬於香港嘅字幕組🤘🥢

有時當你哋睇中韓翻譯團綜嘅時候會唔會眼饞人哋嘅翻譯團隊呢😣我哋字幕組分別有香港人同埋台灣人 希望可以吸納多啲嚟自香港同台灣嘅觀眾群😚

開業初期我哋先會以書面語同繁體字幕為不同綜藝節目作翻譯 之後會再加入一啲香港本土麻甩用語😂 希望每一位幫襯茶記嘅客人都體驗到港式風味🇭🇰
茶記開業啦🎉請多多指教~
 

 

 

大家好🙆🏻‍♀️我們是茶記字幕組
經過一個星期的籌備後 我們終於正式開業啦🎊

蛋撻奶茶準備😋一起收看港韓翻譯團綜吧~
🍴[cha4][gei3][ji6][mok6][jou2]🍴

為什麼我們叫茶記字幕組?
-茶記---即香港的茶餐廳 同時也是港式美食的一大特色 說起"茶記"便能夠聯想到香港🇭🇰 所以我們是屬於香港的字幕組🤘🥢

有時候當你們看中韓翻譯團綜時會不會眼饞別人的翻譯團隊呢😣 我們字幕組分別有香港人及台灣人 希望可以吸納更多來自香港及台灣的觀眾群😚

開業初期我們先會以書面語及繁體字幕為不同綜藝節目作翻譯 之後會再加入一些香港本土麻甩用語😂 希望每一位光臨茶記的客人也能夠體驗港式風味🇭🇰
茶記開業啦🎉請多多指教~